Ditto (tradução)

Original

Erika

Compositor: Tristano de Bonis

Idem Idem Idem
Eu lhe digo
Idem "Idemdero"
Eu lhe digo
Idem Idem Idem
Eu digo-o
Idem "Idemdero"
Eu lhe digo porque

E o que isso significa para mim
Para tentar, eu vivo uma vida mais conscientemente
Não importa se você não concorda

Sem os pontos de vista dela
É como dizer eu aceito
Se você quer dizer que você é justo
Apenas pegue sempre só quem você quer

Idem é meu jeito
Para dizer que você estava certo
Ou apenas para sentir você ao meu lado
Para mim não é uma simples palavra
Ele pode tudo que ele quiser

Idem é um jeito
De dizer eu também
Ou apenas para compartilhar algo que fizemos
Para lhe dizer que eu realmente concordo
Para dar uma volta um pouco mais livre

Idem Idem Idem
Eu lhe digo
Idem "Idemdero"
Eu lhe digo
Idem Idem Idem
Eu digo-o
Idem "Idemdero"
Eu lhe digo porque

(Eu lhe digo porque)

Idem Idem Idem
Eu lhe digo
Idem "Idemdero"
Eu lhe digo
Idem Idem Idem
Eu digo-o
Idem "Idemdero"
Eu lhe digo porque
Eu lhe digo porque
Eu lhe digo porque

E o que isso significa para mim
Para tentar, eu vivo uma vida mais conscientemente
Não importa se você não concorda

Sem os pontos de vista dela
É como dizer eu aceito
Se você quer dizer que você é justo
Apenas pegue sempre só quem você quer

Idem é meu jeito
Para dizer que você estava certo
Ou apenas para sentir você ao meu lado
Para mim não é uma simples palavra
Ele pode tudo que ele quiser

Idem é um jeito
De dizer eu também
Ou apenas para compartilhar algo que fizemos
Para lhe dizer que eu realmente concordo
Para dar uma volta um pouco mais livre

Idem Idem Idem
Eu lhe digo
Idem "Idemdero"
Eu lhe digo
Idem Idem Idem
Eu digo-o
Idem "Idemdero"
Eu lhe digo porque

(Eu lhe digo porque)

Idem Idem Idem
Eu lhe digo
Idem "Idemdero"
Eu lhe digo
Idem Idem Idem
Eu digo-o
Idem "Idemdero"
Eu lhe digo porque